ПЕРЕЛІК НЕОБХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ:
1. Медична довідка з лікарні про факт народження дитини (doğum raporu).
На цю довідку необхідно поставити штамп АПОСТИЛЬ (через KAYMAKAMLIK), потім перекласти довідку з апостилем на українську мову та засвідчити переклад нотаріально - подається як оригінал довідки з АПОСТИЛЕМ, так і нотаріально засвідчений переклад;
2. Оригінали та копії 1-ї сторінки дійсних паспортів для виїзду за кордон обох батьків;
3. Копії ідентифікаційних кодів батьків.
4. Оригінали та копії усіх заповнених сторінок паспортів громадянина України (внутрішніх паспортів) обох батьків (громадян України).
Якщо один з батьків є іноземним громадянином - додатково подається нотаріально засвідчений переклад 1-ї сторінки паспорта іноземного громадянина українською мовою.
5. Довідка про зареєстроване місце проживання (можна оформити через додаток ДІЯ);
6. Свідоцтво про шлюб і його копія (якщо батьки на момент народження дитини не перебувають у шлюбі, то обов’язковою є присутність батька для написання відповідної заяви про визнання батьківства).
Якщо у свідоцтві про шлюб у батьків різні прізвища - обов'язковою є присутність обох батьків для написання спільної заяви про присвоєння прізвища дитині.
Якщо свідоцтво про шлюб видане за межами України - на ньому має бути проставлений АПОСТИЛЬ (за необхідності) і додатково подається нотаріально засвідчений переклад свідоцтва про шлюб українскою мовою.
7. Якщо при подачі документів заявником буде батько дитини (громадянин України 18-60 років) додатково подається електронний військово-обліковий документ (детальніше);
УВАГА! Якщо батьком дитини є громадянин Турецької Республіки і він визнає дитину, то Ви отримуєте в Nüfüs турецьке свідоцтво про народження (FORMUL A). Свідоцтво про народження українського зразку не оформлюється, так як подвійна реєстрація дитини заборонена. Після оформлення турецького свідоцтва про народження, ви можете одразу подати документи на оформлення довідки про реєстрацію дитини громадянином України.
Для оформлення паспорта дитині необхідний ОКРЕМИЙ ЗАПИС.
Свідоцтво про народження дитини оформлюється БЕЗКОШТОВНО (!)