Генеральне консульство України в Анталії здійснює державну реєстрацію народження дитини та оформлює свідоцтво про народження українського зразка у випадках, передбачених законодавством України.
ПЕРЕЛІК НЕОБХІДНИХ ДОКУМЕНТІВ:
1. Оригінал медичної довідки з лікарні про факт народження дитини — Doğum raporu.
Довідку необхідно засвідчити штапмпом АПОСТИЛЬ, перекласти українською мовою, засвідчити нотаріально та проставити штмап АПОСТИЛЬ на нотаріально засвідчений переклад.
Для подання необхідно мати:
2. Паспорти громадян України для виїзду за кордон обох батьків
Подаються оригінали та копії сторінок з персональними даними.
3. Копії ідентифікаційних кодів батьків.
4. Внутрішні паспорти громадян України обох батьків
Подаються оригінали та копії всіх заповнених сторінок внутрішніх паспортів батьків — громадян України.
Якщо один із батьків є іноземцем, додатково подається нотаріально засвідчений переклад першої сторінки паспорта іноземного громадянина українською мовою, засвідчений штампом АПОСТИЛЬ.
5. Довідки про зареєстроване місце проживання батьків
Таку довідку можна сформувати через застосунок Дія або надати копію сторінки внутрішнього паспорта, що містить штамп про реєстрацію місця проживання.
6. Свідоцтво про шлюб батьків та його копія
Якщо батьки перебувають у шлюбі, подається свідоцтво про шлюб та його копія.
Якщо свідоцтво про шлюб видане за межами України, документ має бути засвідчений штампом АПОСТИЛЬ (окрім випадків, коли такий штамп не вимагається законом). Також подається нотаріально засвідчений переклад свідоцтва про шлюб українською мовою.
7. Для чоловіків призовного віку (18–60 років) додатково подається актуальний електронний військово-обліковий документ (витяг з РЕЗЕРВ+), сформований не пізніше ніж за три дні до подання заяви (докладніше — за посиланням).
Якщо батьки на момент народження дитини не перебувають у шлюбі, обов’язковою є присутність батька дитини для подання заяви про визнання батьківства.
Якщо у свідоцтві про шлюб у батьків зазначені різні прізвища, обов’язковою є присутність обох батьків для подання спільної заяви про присвоєння прізвища дитині.
Якщо батьком або матір’ю дитини є громадянин / громадянка Турецької Республіки і він / вона визнає дитину, необхідно отримати в органах Nüfus турецьке свідоцтво про народження — Formül A.
У такому випадку свідоцтво про народження українського зразка не оформлюється, оскільки подвійна державна реєстрація народження не допускається.
Після оформлення турецького свідоцтва про народження можна подати документи на оформлення довідки про реєстрацію дитини громадянином України.
Державна реєстрація народження дитини, як правило, здійснюється у день звернення за умови подання повного пакета документів та наявності технічної можливості.
Свідоцтво про народження українського зразка видається після проведення державної реєстрації народження.
У разі відсутності необхідних документів, апостиля, нотаріально засвідченого перекладу з апостилем або необхідності додаткової перевірки документів реєстрація народження дитини під час такого візиту не проводиться.
Для:
необхідно здійснювати окремі записи на прийом.
На сайті для запису на прийом слід обрати консульську дію - " Реєстрація актів цивільного стану".